Sozinha eu vejo um sorriso que derrama lagrimas.
Eu vejo uma mascara escondendo medos.
Eu sinto ódio na alegria.
Uma obra-prima que é destruída.

Eu ouço uma musica que está gritando.
De uma Sereia que está morrendo.
Uma melodia dominada pela dor.

Mas quando você está comigo,
Eu canto as palavras que você quer ouvir.
Meu coração volta quando você está comigo.
Meu abraço tão quente quando você está comigo.
Meu sorriso tão radiante quando você está comigo.

Nós somos uma, como tristeza e lagrimas.
Nós somos uma, como rosas e espinhos.
Nós somos uma, como corpo e alma.
Nós somos uma, como carne e sangue.

She woke up on her bathroom floor again.
Feeling the poison within her veins.
It’s now the time she feels the disdain.
For the things she did while insane.
She feels so dirty and slain.
Her purity was drained again.
She feels the pain when she is sane.

But it’s just a momentary sanity.
At night she lose it again.
All these mans she entertain.
On a quest for a true swain.
Will slay her again and again.
At the moment she wouldn’t care.
There is nothing she wouldn’t dare.

She’s desperated to find her love
And she will give herself for free.
Until she finds the true one.
That will love her back endlessly.
She owns the night while insane.
At mourning she feels the disdain.
She feels so dirty and slain.
Her purity was drained again.
She feels the pain when she is sane.

At night she lose it again.
No regret. No disdain.
Until she is sane again.
Will this be worth it?
All the dirty games she plays
Will the only method she knows
Leads to her true love someday?

Nós caminhamos em rumos diferentes.
E compartilhamos momentos a distancia.
Embora nossas vozes pudessem nos confortar.
Nossas mãos nunca poderiam se tocar.
E não importa o quão querido e verdadeiro
Nossos corações podem ter sido.
Eles nunca poderiam bater juntos.

Mas você me fez tão feliz.
E me amou tão abertamente.
Eu não posso esquecer o que compartilhamos.
Agora você é um fantasma vagando em minha mente.

Pensávamos que seria pra sempre.
Que nosso amor superaria tudo.
Que o fim não viria pra nós.
Mas agora eu sei que acreditar não faz de algo uma verdade.

O momento acabou, o tempo passou, mas não curou como eles dizem.
Talvez algumas coisas simplesmente não estejam destinadas a acontecer.
Eu nunca pensei que seria fácil.
Mas isso machuca mais do que você poderia saber.

Em pensar no tempo em que eu não estava perdida.
Quando eu era muito jovem pra saber que as coisas não desaparecem quando evitamos.
Nada aqui é eterno e coisas que amamos são destinadas a serem memórias.
Memórias que machucam, sempre que são relembradas.

Por que eu sou a escolhida?
Para deitar nesse lugar vazio
Por irracionais, miseráveis horas.
Sem conseguir adormecer
Quando meus olhos não acolhem a noite

Por que esse quarto é o escolhido?
Pra eu deitar vazia
Por irracionais, miseráveis horas.
Sem conseguir adormecer.
Quando meus olhos não acolhem o dia

Estou tão longe, perdida.
Essas horas são tão patéticas…

Eu sou um eco
Da sua voz confortante
Eu sou silencio sem você
Você é a resposta
Pra pergunta que eu sou
Eu sou indecisa sem você

Eu sou uma sombra
Devorada pela escuridão
Eu não sou visível sem você
Eu sou um reflexo
No seu espelho eu sou libertada
Eu não sou nada sem você

Living in memories of colors that are gone
Leaving only traces, traces of seclusion
Thinking about the future, I try to believe
That everything I seek hopefully will find me

And here, today I remember your tired eyes
All the tears shed for me that never seemed to dry
I gave the best of me but I couldn’t prevent
That what I was going through would hurt you and make you cry

Now we are apart and time passed by
But sometimes I still cry, since the day we faded away
Why wasn’t we meant to be together?
Are we meant to be lost forever?
Why do I need these answers?
You don’t even remember me anyway.

O Natal é um período considerado de alegria e esperanças otimistas. Normalmente é assim, mas para muitas pessoas pode ser uma época muito triste e se fazer acompanhada por sentimentos de solidão, desamparo e desanimo. Essa condição é chamada Depressão de Natal ou “Christmas Blues”.

 Natal está chegando e eu já me sinto sozinha. Eu costumava adorar esse feriado há alguns anos, mas depois de alguns anos sem comemorar, o Natal se tornou um dia normal como o meu aniversário e isso é o que torna esse feriado deprimente pra mim, ele não deveria ser um dia “normal”, deveria ser como era há alguns anos, quando eu costumava ir de casa em casa pra ficar um tempo com as famílias dos meus amigos, e eles um tempo com a minha, mas isso foi antes de eu cortar quase todos os meus amigos da minha vida.

Nessa época também não chovia todo natal como chove agora. Aliás, parando pra pensar, coincidentemente começou a chover todo Natal desde quando eu parei de comemorar essa data. Eu não vejo ninguém em véspera de natal alem da minha família desde esse dia e raramente tem alguma ceia de natal aqui mais, a ultima que eu lembro eu não pude participar por que estava na cama morrendo de dor de cabeça um pouco antes da meia-noite e ela só foi embora junto com o Natal.

Já vem chovendo por alguns dias, desde quando esse Natal ficou perto o suficiente pra ligar o fato de estar chovendo todo dia com ele e provavelmente vai chover quando ele chegar e vai chover no ano novo também, só deve parar de chover quando 2008 deixar de ser futuro, pelo menos até o Natal de 2008 estiver se aproximando, ai começa o ciclo todo de novo: Chuva, tempo fechado, depressão, isolamento de todo o resto do mundo.

Quando Natal era Natal, agente tinha meio que uma tradição: Minha madrinha, irmã da minha mãe, a única tia que eu me dava bem sempre passava o Natal aqui com o neto dela, ele era legal, eu e meu irmão contávamos os dias pra eles vim pra cá e nós ficávamos tristes quando eles iam embora. Eu não os vejo a mais de cinco anos, desde algum desentendimento entre minha madrinha e minha mãe e embora elas já voltassem a se falar e tudo, ela nunca mais veio aqui, nem nos nossos aniversários, nem Natal, nem em final de semana. A ultima noticia que eu tive sobre eles foi que o neto dela tava roubando compulsivamente, já tinha sido preso duas vezes e que ela queria mandar ele pra cá, já que ele estava “marcado” onde eles moram, mas minha mãe não concordou, nem eu e meu irmão, muito menos meu pai. Agora provavelmente ele já deve está morto e se não estiver vai morrer algum dia, e não de morte natural.

Mesmo se eles decidissem vir pra cá, nem seria a mesma coisa, quando eu fico muito tempo sem ver alguém, eles automaticamente passam a ser estranhos pra mim. Foi o que aconteceu com meus amigos, e com eles, e com todo mundo que eu tinha algum relacionamento saudável e agora não tenho nada. Mas talvez esse Natal seja diferente, vai ser o primeiro Natal que eu vou passar junta com alguém que eu amo alem da minha família, talvez nesse Natal eu não deseje adormecer de 23 de Dezembro até 2 de Janeiro.

Quase toda Madrugada antes de ir dormir eu passo algumas horas deitada na sala assistindo tv e refletindo sobre um monte de coisas confusas, acho que minha sala de madrugada é a parte mais calma da minha casa, mesmo sendo um total silencio em todas as partes, a não ser pelo barulho de alguns carros passando na rua às vezes, ainda assim sinto que a sala é mais quieta e confortante que os outros cantos da casa.

Eu deito no sofá e sempre procuro filmes de drama ou romance pra assistir. Eu gosto de drama por que na maioria das vezes tem alguém batalhando contra algo de um jeito que eu duvido que eu irei ver na vida real, mesmo uma boa parte dos filmes de drama sendo baseado em fatos reais, alias, esse é mais um motivo do por que eu gosto de dramas, mas eu acho que eles fantasiam um bocado pra deixa o personagem quase sobre-humano que nunca desiste.

E quanto a romances, eu gosto e ao mesmo tempo odeio. Eu gosto por que acho mágico, lindo e hmm… Romântico. Não importa se os personagens estão felizes ou tristes. Sempre tem muita emoção na vida deles, o que falta na minha. E odeio por que acho que nunca vai acontece comigo, afinal, não aconteceu com ninguém que eu conheço, nem com alguém que alguém que eu conheço conheça… Mas tem algo em todos os tipos de filmes que não seja rodado no Brasil que me deixa triste: os lugares, quando são bonitos, é claro, por que eu provavelmente nunca vou ir pra nenhum deles nessa vida.

Voltando a parte onde eu reflito deitada no sofá assistindo esses filmes que eu gosto e gosto/odeio, eu penso basicamente sobre o passado, na minha infância, e no futuro. Na verdade eu evito pensa no futuro, eu só queria que passasse o mais rápido possível até meu ultimo dia de vida.

Quanto ao meu passado eu também não gosto muito de pensa, ele me deixa feliz e triste ao mesmo tempo, feliz por que foi ótimo e triste por que eu não posso trazê-lo pro presente já que meu presente é vazio… Eu só tenho passado, ou devo dizer tive? Se falar “tenho” ta certo, então passado é a única coisa que eu tenho, caso contrario devo pesquisar por uma definição de alguém sem passado, presente e futuro. Acho que esse alguém não existiria… Às vezes é assim que eu me sinto, como se eu não existisse.